Herzlich Willkommen im Hotel Spitzberg garni

 

Wir freuen uns sehr, Sie als Gast bei uns begrüßen zu dürfen.

Die folgenden Seiten sollen Ihnen einen Überblick über unsere Serviceleistungen geben.

 

Für weitere Fragen und Informationen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

 

Sollte etwas in unserem Hause nicht Ihren Erwartungen entsprechen, bitten wir Sie, uns dies gleich zu sagen; nur so haben wir die Möglichkeit zu reagieren. Es ist uns ein großes Anliegen, dass Sie dieses Haus als zufriedener Gast verlassen.

 

Noch eine Bitte an Sie:

Es wäre uns eine große Hilfe, wenn Sie sich ein paar Minuten Zeit nehmen würden, den beiliegenden Fragebogen auszufüllen. Ihre Kritik, Ihre Anregungen und natürlich auch Ihr Lob sind uns sehr wichtig.

 

Bitte werfen Sie den Fragebogen in das Holzkästchen an der Pinnwand beim Seiteneingang.

 

Vielen Dank und angenehmen Aufenthalt!

Welcome to the Hotel Spitzberg garni

 

We are glad to welcome you as our guest.

The following pages are meant to give you a survey of our services.

 

For further questions and information, please contact the front desk any time.

 

If there is anything in our hotel not up to your expectations, please tell it to us, so that we have the chance to react and make modifications.

It is a great concern to us, that you will leave this house as a fully satisfied guest.

 

One more request:

It would be a great favor, if you can spend some time to fill out our questionnaire. Your criticism, your suggestions and also your compliments are very important to us.

 

Please insert thequestionnaire in the wooden box, which is located at the side entrance.

 

Thank you very much and enjoy your stay!